terça-feira, 20 de novembro de 2012

Primavera dos Livros 2012 - Na Biblioteca de São Paulo



Do dia 22 ao dia 25 de novembro, acontecerá na Biblioteca de São Paulo a Primavera dos Livros 2012. Este é o maior evento voltado para editoras independentes da América Latina.


O evento, realizado desde 2001 em São Paulo e no Rio de Janeiro, é referência para quem busca publicações diversificadas,  não encontradas comumente nem nas grandes mídias, nem nas grandes editoras. 



Maiores informações no link abaixo:



Primavera dos Livros 2012 - Informações e Programação







Data: de 22 a 25.11

Horário: das 10h às 19h (quinta-feira e sexta-feira) e das 10 às 18h (sábado e domingo)
Local: Biblioteca de São Paulo (Tenda de Eventos) ao lado do Parque da Juventude
Endereço: Av. Cruzeiro do Sul, 2.630, Santana (próximo à Estação Carandiru do Metrô)
Entrada Franca

domingo, 18 de novembro de 2012

Resenha: Noite e Dia - Virginia Woolf


Noite e Dia – Virginia Woolf
Editora Novo Século, 2008.
(Night and Day - Publicado originalmente em 1919)

Esse foi o primeiro livro da Virginia Woolf que li. Há algum tempo queria ler algo da escritora, embora só a conhecesse porque costumam comparar o que Clarice Lispector escrevia com a literatura woolfiana. Sabia que se tratava de um nome importante para a literatura inglesa, entretanto, nada mais sabia sobre essa incrível mulher. Sinto vergonha em dizê-lo, mas é a verdade.

Aproveitei uma superpromoção no site da Livraria Saraiva e comprei cinco livros dela de uma vez, por R$9,90 cada. Depois fui entender que se tratavam de primeiras versões, logo, havia uma série de pequenos erros de tradução, ortografia e digitação, por isso os preços estavam tão acessíveis. Como não era nada que comprometesse seriamente a leitura, nem me importei.

Decidi iniciar minha viagem pelo universo de Virginia Woolf lendo “Noite e Dia”, segundo livro que ela escreveu. O título foi o que mais me chamou atenção. Conhecedores de Virginia provavelmente teriam recomendado que eu iniciasse por outro romance, talvez “O Quarto de Jacob” ou “Mrs. Dalloway” ou “Orlando”, suas obras mais conhecidas – e reconhecidas. Alguns diriam ser uma loucura começar a lê-la por esse livro, mas foi o que eu fiz. Logo vocês entenderão o porquê dele não ser exatamente o mais recomendado para viajantes iniciantes.

Em primeiro lugar: o livro é grande. Minha edição da Novo Século tem 640 páginas. Isso pode ser desanimador para aqueles não acostumados. Outro ponto, para quem não conhece a escrita de Virginia: ela – e se eu estiver falando besteira, por favor, me corrijam – costuma escrever parágrafos grandes, daqueles que você precisa respirar fundo antes de começar, do contrário, você perde o fôlego no meio do parágrafo e se perde. Por último: a história possui um ritmo mais lento, principalmente no início da obra. Aliado aos outros fatores acima citados, significa que é preciso paciência para se aventurar pelas páginas do romance. Em outras palavras, é desafiador.

Iniciei a leitura com aquela sensação gostosa – e cômoda – de estar pisando em terreno familiar. Senti como se lesse um romance de Jane Austen, ou algo inspirado em seus romances. Aos poucos, porém, percebi que não se tratava disso. Era enganador pensar que “Noite e Dia” buscava resgatar os valores vigentes na época de Miss Austen. O pano de fundo do romance deixa isso claro. É a Inglaterra do início do século 20, com a aristocracia, a burguesia e a classe proletária se cruzando pelas ruas cada vez mais movimentadas.

A personagem principal, confesso, foi o meu grande empecilho. A senhorita Katharine Hilbery não conseguiu me cativar e, por esse motivo, abandonei por duas vezes minha leitura. Não pude sentir a menor empatia por ela, pois nossas personalidades divergiam muito. Ela parecia tão fria e segura de si... Só no fim do romance é que fui capaz de gostar, um pouco, dela. Já Ralph Denham, o “mocinho” da história, me cativou logo no início. Torci por ele do início ao final, embora tenha me enfurecido com suas atitudes em alguns momentos.

Preciso dar destaque a uma personagem que me cativou muitíssimo e que, por minha vontade, seria a personagem principal: Mary Datchet. Ela é uma típica mulher moderna: trabalha, vive por conta própria na cidade (a família dela é do campo), é engajada no movimento feminista e casamento nem passa por sua lista de prioridades. É uma personagem forte, que só não tomou o lugar de Katharine porque a autora não permitiu. Sim, minha admiração por Mary é grande.

Um trecho, para atiçar a curiosidade:

" - É minha terra, esta aqui. Poderia encontrar meu caminho de olhos vendados, só pelo olfato.

E como que para provar, andou um pouco mais depressa, a tal ponto que Ralph teve dificuldade de acompanhar seu passo. Ao mesmo tempo, sentia-se atraído por ela como nunca se sentira antes; em parte, sem dúvida, porque ela era aqui mais independente dele do que em Londres, e parecia firmemente enraizada num mundo do qual ele não fazia parte. Agora, a escuridão espessara a tal ponto que passou a segui-la implicitamente; teve mesmo de apoiar a mão no ombro dela quando saltaram de uma ribanceira para um atalho estreito. E sentiu-se, curiosamente, tímido diante dela, quando Mary se pôs a gritar com as mãos em concha na direção de um ponto de luz que balouçava acima da cerração, num campo vizinho. Ele gritou também, e a luz se imobilizou."

Devo deixar claro: eu gostei do livro. Mrs.Woolf sabia escrever de uma forma que te enreda, que te faz querer saber mais. Só que, dentre os livros dela, "Noite e Dia" não figura entre os mais expressivos. A própria Katherine Mansfield, escritora contemporânea de Virginia, não aprovara o romance a priori, por achá-lo muito simples. Entretanto, mesmo sendo simples, se comparado com os demais trabalhos de Virginia, "Noite e Dia" não é simplório de forma alguma. Merece ser degustado como a iguaria que é. Aos leitores de primeira viagem, recomendo que tente começar por outra obra da escritora. Ou seja louco, como esta que vos escreve, comece por ele e boa viagem!

terça-feira, 6 de novembro de 2012

Mia Couto - Palestra e Autógrafos na Livraria Cultura



Hoje (06/11), as 19h30, o escritor moçambicano Mia Couto fará uma palestra, seguida de sessão de autógrafos, na Livraria Cultura do Conjunto Nacional.




Mais informações, vejam o link abaixo:

Mia Couto na Livraria Cultura (06/11/12)





Livraria Cultura - Conjunto Nacional
Av. Paulista, 2073 - Bela Vista

domingo, 4 de novembro de 2012

Resenha: Noite em Claro - Martha Medeiros


Noite em claro - Martha Medeiros
Coleção 64 páginas, L&PM Pocket


Comprei o livro sem conhecer absolutamente nada da autora. Tinha visto esse livro em algum dos vlogs literários que acompanho e fiquei interessada em conhecer algo da Martha Medeiros. Adquiri meu exemplar na pequena “livraria” da minha faculdade, juntamente com a edição de Razão e Sentimento que a L&PM Pocket lançou recentemente. Entrei lá só para adquirir o livro da nossa cara Miss Austen, entretanto, enquanto namorava os demais títulos disponíveis (Balzac, você não me escapa!), a capa de Noite em Claro me chamou atenção. Já o havia quase comprado uma vez, por que não levá-lo? Levei os dois e ainda consegui um desconto que me fez sair sorridente.

Devorei o livro numa sentada! O breve livro narra a história de uma mulher que está sozinha em casa numa noite chuvosa e decide escrever um livro. Ela só parará de escrever quando o último pingo de chuva cair. A premissa, aparentemente simples, nos revela detalhes da vida de uma mulher que a cada linha nos traz mais próximo dela. Aos poucos, passamos a fazer parte da vida dessa mulher, a perceber nossa própria história espelhada em sua narrativa e a ansiar que a chuva nunca pare, porque, do contrário, o relato acabará.

Há trechos que me deixaram assombrada, outros, enternecida. Confesso, um tanto envergonhada, que não esperava que uma narrativa tão breve e aparentemente singela fosse capaz de despertar tantas emoções distintas num intervalo tão curto. Vários trechos me chamaram a atenção, entre eles o que destaco abaixo:

Não me inquieta o fato de não ter sido feliz, me basta ter sido ardente. Sempre estive disposta a dar de comer à minha fêmea, a mulher esfomeada que desde menina salivava dentro da boca, a mocinha de má conduta que ninguém percebia, e tão bem eu fingia recato que só aos que me souberam farejar entreguei minha porção anárquica e insolente que tão bem camuflava. Mereceram. Os de bom nariz.

Enfim, o livro é bom e fiquei com vontade de conhecer mais trabalhos de Martha Medeiros. Vocês conhecem algum? Teriam alguma recomendação a fazer? Sugestões são sempre bem-vindas!

Sobre o Blog

Há algumas coisas que gostaria de esclarecer antes de começar, efetivamente, a usar o blog. Perguntas que sei que vão surgir, principalmente vindas daqueles que já me conhecem. Por isso, já adianto as respostas.



Por que "A Imitação da Rosa"?

Como alguns já devem ter imaginado, o nome foi explicitamente tirado de um conto da Clarice Lispector. A inspiração para o nome, entretanto, veio de outro conto dela - que alguns dizem se tratar de uma crônica - chamado "Cem anos de perdão". Também serviu de inspiração o seguinte trecho de "Romeu e Julieta": 

"Que há num simples nome? O que chamamos rosa, sob uma outra designação teria igual perfume."

A arbitrariedade do signo linguístico fica clara na fala de Julieta. O signo "rosa" é mera representação da flor. A palavra em si só possui tal carga semântica porque em algum momento concordou-se que aquela flor possuiria tal nome. Ela poderia ter qualquer outro e permaneceria a mesma. Foi por essa e outras "viagens" que decidi dar o nome de "A Imitação da Rosa" para meu blog.



Sobre o que será esse blog?

Este será um blog voltado para a área literária. Falarei sobre o que mais gosto aqui: livros. A ideia é trazer resenhas de livros, dicas de conservação, limpeza e organização de acervos bibliográficos, divulgar promoções, cursos, palestras, além de blogs e vlogs que tratam desse tema. 

Aceito sugestões/dicas para postagens.



Qual será a periodicidade das postagens?

Confesso que eu não sei. Quero tentar atualizá-lo constantemente,  ao menos uma vez por semana, entretanto, prefiro não fazer promessas.



Será o fim do "Never Ending Story"?

Não! Pretendo mantê-lo na medida do possível. O "Never Ending Story" surgiu como um blog/diário/depósito de escritos quase poéticos. É isso que ele é, é isso que ele continuará a ser. Quando quiser "poetizar", escreverei lá. Quando quiser tratar de assuntos relacionados a literatura e ao universo dos livros, é pra cá que virei.



Por hora é isso. Perguntas e sugestões são sempre bem-vindas.